Obsidian 插件：Underleaf

概述

主要功能 Underleaf 是一款 Obsidian 桌面端插件，能在阅读视图下将原文段落下方的内容即时翻译为目标语言。它支持通过快捷键手动翻译/隐藏特定段落，或开启滚动自动翻译功能，且全程不修改原始笔记文件。

适用场景 适用于需要双语阅读英文文献、技术文档或外语笔记的用户。特别适合希望在不打断阅读流的情况下，快速理解原文含义，或进行中英对照学习的场景。

核心特色

1. 多模型支持：兼容 OpenAI、Anthropic、Google Gemini 及本地模型（如 Ollama），用户可自由选择 AI 服务。
2. 格式保留：智能保留行内代码和数学公式，确保技术文档翻译后的可读性。
3. 灵活配置：支持自定义翻译语言、提示词（Prompt）及 API 地址，提供翻译缓存以节省成本。
4. 非侵入性：仅在阅读视图显示译文，保持源文件纯净，支持中英文界面切换。

使用建议

1. 配置服务：在设置中选择协议并填入 API Token。若使用本地模型，URL 仅填源地址（如 http://localhost:11434），无需包含 /v1。
2. 绑定快捷键：建议为“翻译/隐藏指针下段落”绑定快捷键，方便鼠标悬停时快速操作。
3. 批量处理：如需翻译整篇笔记，可点击顶部图标开启滚动自动翻译，关闭时会自动取消未完成任务但保留已完成的译文。
4. 自定义提示词：如需特殊翻译风格，请在设置中修改 Prompt，务必保留 {{ __TEXT__ }} 占位符。