Obsidian 插件：RPG Manager

概述

桌面角色扮演游戏活动管理器。

Readme(翻译）

下面是 rpg-manager 插件的自述翻译

Obsidian 角色扮演游戏管理器

角色扮演游戏管理器（RPG Manager 或 RPGM）是一个 Obsidian 插件，帮助您概述和管理您的桌面角色扮演游戏（TTRPG）战役。

警告：在即将发布的 RPG-Manager 3.4 版本中，我们将不再支持 2.x 版本和更早版本的数据库更新。您必须使用 3.0 版本或更高版本才能成功更新到 3.4 版本。

例如：如果您使用的是 2.3 版本，并决定更新到 3.4 版本，您的数据将无法转移到更新后的数据库中。RPG-Manager 将可以使用，但您需要重新输入所有 RPG-Manager 数据。

因此，请在更新到 3.4 版本之前先更新到 v3.0 版本！

简介

RPG Manager 帮助您创建故事或战役的情节，组织和引用它们在使用时的元素。该插件围绕三种主要类型的功能展开：

• 情节编排：当您在故事或战役中开发事件的大致顺序时。
• 运行：当您在故事中进行游戏时，例如在实际进行游戏会话时。
• 元素：可能存在于您的故事中的个别部分，包括非玩家角色（NPC）、地点、物品和政府。

目标

RPG Manager 的主要目标是通过结合And, But, Therefore（ABT）和Story Circle（SC）框架来降低编写故事所需的时间，通过缩小焦点提高写作质量，并提高为玩家运行的场景的质量。它通过在插件中融入这些框架来平衡戏剧行动和物理行动来实现这一目标。

这些附加功能是可选的，可以禁用。

RPG Manager 的次要目标是在 Obsidian 中提供一个故事或战役管理系统框架，其核心是系统无关的。它旨在适用于所有类型的作者，包括 DnD，Genesys，Stars without Numbers，Vampire: The Masquerade，Warhammer，Warcraft 等。如果 RPG Manager 无法支持某个系统，我们**希望得知**，以便我们进行修正。

特点

从 Obsidian 安装 RPG Manager

RPG Manager可以在 Obsidian 的社区插件目录中按名称找到，该目录位于 Obsidian 的社区插件设置中。您可能会收到提示要打开社区插件。打开社区插件是使用任何Obsidian第三方插件所必需的。

一旦您在目录中点击 RPG Manager，您将有选择通过**安装按钮安装插件的选项。安装完成后，安装按钮将变为启用。点击启用**将激活插件。现在您可以开始绘制了。

注意：第一次安装时，以及偶尔更新时，插件可能会提示您更新数据结构。这是插件对其内部数据库进行索引和优化。建议在允许其进行索引之前，确保您的保险库有最新的备份。

从 Obsidian 更新 RPG Manager

要检查插件更新，请返回到 Obsidian 社区插件设置，然后点击**检查更新。如果有任何更新，检查更新按钮将变为更新。点击更新**将下载并应用更新。

建议在安装更新后重新加载或重新启动 Obsidian。

从 Github 安装和更新 RPG Manager

1. 点击 最新版本链接 或在右侧的侧边栏中导航到Releases。
2. 以 zip 格式下载源代码。如果您的解压工具支持，也可以选择使用 tar.gz 格式。
3. 从 zip 或 tar.gz 中提取 rpg-manager 文件夹到您的 vault 的插件文件夹中，该文件夹通常位于**<vault>/.obsidian/plugins/。 a. 在某些设备上，默认情况下.obsidian文件夹可能是隐藏的。 b. Windows 用户：按照 Microsoft的支持文档 来显示隐藏文件。 c. MacOSX 用户：显示隐藏文件夹的默认快捷键是Command+Shift+Dot。您可能需要每次访问.obsidian**时按下此快捷键。 d. Nix 用户：请参考您的发行版特定的说明来访问隐藏的文件夹和文件。
4. 重新加载或重启 Obsidian。
5. 在 Obsidian 的设置中导航到 Community Plugins 部分。您可能会提示**Turn on Community Plugins**。打开社区插件是使用任何 Obsidian 第三方插件的必要条件。
6. 如果您已经打开了社区插件，请通过点击缩进的按钮来启用 RPG Manager 插件。按钮会向右滑动以表示已启用。插件可能会执行其上面报告的索引。
7. 您现在可以开始绘制了。

贡献者

我最衷心地感谢每一个帮助 RPG Manager 成为更好插件的人。

我们一直在寻找帮助。加入我们！