Obsidian 插件：PDF Selection Translator

概述

1. 主要功能 该插件允许用户在阅读 Obsidian 中的 PDF 时，通过双击单词或选中段落进行即时翻译。它支持接入用户自有的 OpenAI 兼容接口（如本地模型或云端 API），在 PDF 选区旁弹出翻译气泡，提供原文展示、复制功能及上下文辅助消歧。

2. 适用场景 适用于需要频繁阅读外文文献、技术文档或学术资料的桌面端用户。特别适合搭配 PDF++ 插件使用，适合那些拥有私有部署 LLM 或愿意配置 API Key 以保护隐私或控制成本的高级用户。

3. 核心特色

• 灵活接入：支持任意 OpenAI 兼容端点，可自动获取模型列表或手动输入。
• 模式多样：提供自动、点击触发及仅命令三种模式，支持 16 种目标语言预设。
• 高效体验：内置内存缓存（最近 100 条）、智能取消过期请求，且不会修改原始 PDF 或笔记文件。
• 本地化友好：设置界面支持中英文即时切换，翻译气泡固定为中文界面。

4. 使用建议

• 仅支持 Obsidian 桌面版 1.13.7+，移动端不可用。
• PDF 必须包含可选中的文本层，纯扫描图片需先进行 OCR 处理。
• 需自行配置有效的 API 密钥或本地模型服务地址。
• 建议根据网络延迟调整超时设置，并利用“附近上下文”功能提高专业术语翻译准确度。