Obsidian 插件：Advanced Ruby

概述

插件名称

Advanced Ruby

主要功能

支持复杂、与语言无关的注音注解渲染和编辑，能将 Markdown 注音语法渲染为 HTML 注音标签，支持 Unicode 全范围，可在编辑模式插入 Markdown 注音包装器，还能在 Markdown 和 HTML 注音语法间转换。

适用场景

适用于为各类文本添加注音、语义注释或分层注解，不限于东亚文字的发音标注。

核心特色

• 解析快速高效，跳过代码块。
• 提供命令和右键菜单包装选中文本。
• 支持移动端触摸操作。
• 可通过 Obsidian Style Settings 插件进行精细样式定制。
• 非破坏性渲染，支持复杂嵌套标记，界面直观。

使用建议

• 可用包装命令或右键菜单包装选中文本，也可手动编写。
• 插件在阅读和编辑模式渲染注音，源模式显示原始标记，代码块内保持原始状态。
• 点击或用方向键进入已有注解进行编辑。
• 开启智能方向键，光标可跳过注音，反向按键可编辑跳过文本，也可选择关闭。

讨论

若阁下有独到的见解或新颖的想法，诚邀您在文章下方留言，与大家共同探讨。